1
00:00:23,840 --> 00:00:27,360
♪ Podívejte se do nebe a uvidíte světlo♪

2
00:00:27,360 --> 00:00:30,080
♪ Osvětluje temnou noc♪

3
00:00:30,720 --> 00:00:32,400
♪Opírající se o rameno♪

4
00:00:32,440 --> 00:00:35,560
♪To je vaše přání♪

5
00:00:37,720 --> 00:00:41,160
♪ Aby se přání splnila♪

6
00:00:41,160 --> 00:00:44,240
♪ Sbírám pro vás lesk♪

7
00:00:44,720 --> 00:00:48,120
♪ Doufám, že se máš stále dobře
po našem odloučení♪

8
00:00:48,120 --> 00:00:51,160
♪Jsi tam hned vedle mě♪

9
00:00:51,160 --> 00:00:57,800
♪Miluji tě, chybíš mi, potřebuji tě♪

10
00:00:57,800 --> 00:01:04,440
♪ Tato dlouhá touha
nakonec skončí♪

11
00:01:04,840 --> 00:01:12,480
♪ Přijímám tento známý tlukot srdce,
Nikdy se s tebou nerozejdu♪

12
00:01:12,480 --> 00:01:15,360
♪Přímo za vámi♪

13
00:01:15,960 --> 00:01:22,640
♪Ty moje oči září tvým světlem♪

14
00:01:26,360 --> 00:01:29,640
♪Přímo tam, kde je mé srdce♪

15
00:01:29,840 --> 00:01:37,840
♪ Přebývá teplo tvé něhy♪

16
00:01:38,200 --> 00:01:42,940
=Rande s budoucností=

17
00:01:43,120 --> 00:01:45,940
= Epizoda 19 =
(Nevzdávej se mě, dobře?)

18
00:01:50,879 --> 00:01:51,519
Pojďme se rozejít.

19
00:02:07,360 --> 00:02:08,920
Vím, že jsi stále naštvaný,

20
00:02:09,559 --> 00:02:11,600
ale neměl bys říkat
že i když se zlobíš.

21
00:02:13,640 --> 00:02:14,640
Myslím to vážně.

22
00:02:16,679 --> 00:02:18,200
Už jsem to důkladně zvážil.

23
00:02:19,719 --> 00:02:20,600
Pojďme se rozejít.

24
00:02:22,839 --> 00:02:24,959
Je to kvůli tomu, co toho dne řekla moje matka?

25
00:02:26,279 --> 00:02:27,600
Nemyslela to vážně.

26
00:02:27,760 --> 00:02:28,320
věř mi.

27
00:02:28,480 --> 00:02:29,360
I když moje matka nebude souhlasit,

28
00:02:29,360 --> 00:02:29,999
Budu také...

29
00:02:30,040 --> 00:02:31,200
To nemá nic společného s vaší matkou.

30
00:02:33,519 --> 00:02:35,160
To je zásadní problém nás obou.

31
00:02:37,600 --> 00:02:38,440
Když jsme spolu,

32
00:02:38,959 --> 00:02:40,200
neumíme se o sebe postarat.

33
00:02:41,880 --> 00:02:43,519
Navzájem si způsobíme jen potíže.

34
00:02:43,679 --> 00:02:45,239
Místo toho, abychom to protahovali
a utrpení v budoucnu,

35
00:02:45,999 --> 00:02:47,320
je lepší to teď ukončit.

36
00:02:48,200 --> 00:02:49,999
Co se děje, Jin Shichuane?

37
00:02:51,200 --> 00:02:51,959
Proč jsi to neřekl?

38
00:02:52,160 --> 00:02:54,239
kdy jsme se rozhodli být spolu?

39
00:02:54,239 --> 00:02:55,640
Možná to byla chyba
od začátku.

40
00:02:56,760 --> 00:02:57,600
Nesouhlasím.

41
00:02:57,999 --> 00:02:59,399
Tento důvod neuznávám.

42
00:02:59,959 --> 00:03:01,239
Sám jste navrhl rozchod.

43
00:03:01,399 --> 00:03:02,839
Nesouhlasím, aby nedošlo k rozchodu.

44
00:03:03,679 --> 00:03:04,799
Konečně jsme spolu.

45
00:03:05,000 --> 00:03:06,921
Proč se chceš rozejít?

46
00:03:12,160 --> 00:03:13,119
Už jsme se rozešli.

47
00:03:14,320 --> 00:03:15,279
Rozumíte?

48
00:03:16,279 --> 00:03:17,080
Nesouhlasím.

49
00:03:42,279 --> 00:03:42,920
Jin Shichuan!

50
00:03:45,160 --> 00:03:47,040
Jestli odejdeš, počkám tu na tebe!

51
00:03:47,559 --> 00:03:48,959
Počkám tady, dokud nevyjdeš!

52
00:04:04,719 --> 00:04:05,440
Jin Shichuan!

53
00:04:09,719 --> 00:04:10,679
Jin Shichuan!

54
00:04:26,120 --> 00:04:27,039
(Chceš se mnou chodit?)

55
00:04:31,120 --> 00:04:32,719
Chci ti to říct přímo.

56
00:04:33,800 --> 00:04:34,519
Líbíš se mi.

57
00:04:36,640 --> 00:04:38,000
Protože se bojím, že když spadnu,

58
00:04:39,519 --> 00:04:40,719
budu litovat

59
00:04:41,760 --> 00:04:43,240
se ti dříve nepřiznal.

60
00:05:22,159 --> 00:05:23,120
S vaším aktuálním stavem,

61
00:05:23,359 --> 00:05:25,000
nemůžeš se dobře postarat o Xu Lai.

62
00:05:25,599 --> 00:05:26,719
Ona je ta pravá
místo toho se o tebe starat.

63
00:05:30,039 --> 00:05:31,599
(V tomto stavu jí stále ubližujete.)

64
00:05:32,000 --> 00:05:33,039
Radím ti ustoupit.

65
00:05:33,040 --> 00:05:36,410
♪ Předstírat, že jsi silný
před davem♪

66
00:05:37,240 --> 00:05:40,480
♪Co mám dělat
když je dav pryč?♪

67
00:05:40,910 --> 00:05:44,420
♪ Myslel jsem, že čas dokáže vyléčit bolest♪

68
00:05:44,420 --> 00:05:47,060
(Huo Yanzong)

69
00:05:48,940 --> 00:05:51,740
(Huo Yanzong)

70
00:05:53,230 --> 00:05:58,650
♪Nemůžu říct všechny pozdravy
v mých ústech♪

71
00:06:01,919 --> 00:06:02,399
Dobrý den.

72
00:06:07,700 --> 00:06:13,340
♪ Dělejte rány
z minulosti stále bolí?♪

73
00:06:14,800 --> 00:06:18,770
♪ Slova, která nejsou pravdivá♪

74
00:06:18,780 --> 00:06:22,200
♪Pořád trestá uši♪

75
00:06:22,800 --> 00:06:28,340
♪ Slzy jsou opožděnou odpovědí na lásku♪

76
00:06:29,080 --> 00:06:34,220
♪Chci se tě zeptat později
jestli jsi to opravdu nechal být♪

77
00:06:34,279 --> 00:06:35,479
Jdeme. Pošlu tě domů.

78
00:06:36,919 --> 00:06:37,560
já neodcházím.

79
00:06:38,719 --> 00:06:40,240
Počkám tady na Jin Shichuan.

80
00:06:40,640 --> 00:06:41,440
On nevyjde.

81
00:06:41,959 --> 00:06:42,560
Tak hustě prší.

82
00:06:43,039 --> 00:06:44,120
Když tu zůstaneš, onemocníš.

83
00:06:44,640 --> 00:06:45,039
Pojďme domů.

84
00:06:45,440 --> 00:06:45,959
Ne.

85
00:06:46,839 --> 00:06:47,959
Nebude mě ignorovat.

86
00:06:50,479 --> 00:06:51,719
Jestli mu na tobě opravdu záleží,

87
00:06:51,919 --> 00:06:53,320
on tě tady neopustí.

88
00:06:53,519 --> 00:06:54,200
Pojďme domů.

89
00:06:54,479 --> 00:06:55,359
Žádný!

90
00:06:59,000 --> 00:07:00,120
Pokud dnes odejdu,

91
00:07:02,359 --> 00:07:04,279
můj vztah s Jin Shichuan bude u konce.

92
00:07:06,479 --> 00:07:07,680
Už je konec!

93
00:07:08,760 --> 00:07:09,359
Xu Lai,

94
00:07:09,839 --> 00:07:11,560
neotočí se bez ohledu na to, jak dlouho budete čekat.

95
00:07:12,240 --> 00:07:13,120
I kdybyste čekali dalších deset let,

96
00:07:13,240 --> 00:07:14,240
stejně tě nebude milovat.

97
00:07:14,359 --> 00:07:15,120
Probuď se, Xu Lai!

98
00:07:15,120 --> 00:07:15,839
Přestaň!

99
00:07:15,839 --> 00:07:17,120
Nechci to slyšet!

100
00:07:17,479 --> 00:07:18,279
Nechci to slyšet!

101
00:07:19,320 --> 00:07:20,000
Pustit!

102
00:07:20,800 --> 00:07:21,560
Dost!

103
00:07:30,120 --> 00:07:31,519
Nechci to slyšet.

104
00:07:31,880 --> 00:07:33,560
Chci najít Jin Shichuan!

105
00:07:33,800 --> 00:07:34,680
Pustit!

106
00:07:35,519 --> 00:07:36,000
Xu Lai.

107
00:07:37,039 --> 00:07:38,760
Nechci vidět, jak si ubližuješ.

108
00:07:40,120 --> 00:07:41,359
Staral jsem se o tebe
více než deset let.

109
00:07:41,760 --> 00:07:44,080
Proč by měl někdo, koho si cením
být jím tak zacházeno?

110
00:07:45,080 --> 00:07:46,560
Pustit!

111
00:07:49,359 --> 00:07:49,760
Xu Lai!

112
00:07:51,770 --> 00:07:58,080
♪ Slzy jsou opožděnou odpovědí na lásku♪

113
00:07:58,570 --> 00:08:04,570
♪Chci se tě zeptat později
jestli jsi to opravdu nechal být♪

114
00:08:05,970 --> 00:08:11,700
♪Je odpověď stále stejná
pokud se vrátíme v čase?♪

115
00:08:12,680 --> 00:08:20,340
♪ Jsme v srdcích toho druhého, ale
staráme se jen o to, abychom odešli sami♪

116
00:08:20,680 --> 00:08:27,410
♪ Je to moje vina, že jsem promeškal
o tobě tolik♪

117
00:08:30,890 --> 00:08:36,830
♪Chci se tě zeptat později
jestli jsi opravdu nechal všechno být♪

118
00:08:38,170 --> 00:08:44,570
♪ Dělejte rány
z minulosti stále bolí?♪

119
00:08:45,250 --> 00:08:49,200
♪ Slova, která nejsou pravdivá♪

120
00:08:49,210 --> 00:08:52,560
♪Pořád trestá uši♪

121
00:08:53,290 --> 00:08:59,080
♪ Slzy jsou opožděnou odpovědí na lásku♪

122
00:08:59,090 --> 00:09:06,110
♪Chci se tě zeptat později
jestli jsi to opravdu nechal být♪

123
00:09:06,770 --> 00:09:12,840
♪Je odpověď stále stejná
pokud se vrátíme v čase?♪

124
00:09:13,980 --> 00:09:21,680
♪ Jsme v srdcích toho druhého, ale
staráme se jen o to, abychom odešli sami♪

125
00:09:21,940 --> 00:09:27,260
♪ Je to moje vina, že jsem promeškal
o tobě tolik♪

126
00:09:27,330 --> 00:09:31,100
♪ Jsem příliš pozdě?♪

127
00:09:33,959 --> 00:09:34,280
co se děje?

128
00:09:34,400 --> 00:09:35,400
Proč ses o něj nepostaral?

129
00:09:35,759 --> 00:09:37,200
Vyklouzl ven.

130
00:09:37,599 --> 00:09:38,440
Po návratu byl v bezvědomí

131
00:09:38,560 --> 00:09:39,320
a nic by neřekl.

132
00:09:39,680 --> 00:09:40,119
Jakou má teplotu?

133
00:09:40,320 --> 00:09:40,800
39 stupňů.

134
00:09:41,280 --> 00:09:41,719
Tak vysoko.

135
00:09:42,400 --> 00:09:42,999
Jin Shichuan!

136
00:09:43,599 --> 00:09:44,520
Jin Shichuane, probuď se.

137
00:09:44,959 --> 00:09:45,719
Slyšíš mě?

138
00:09:45,920 --> 00:09:46,280
Jin Shichuan.

139
00:09:47,639 --> 00:09:47,959
Ne.

140
00:09:48,599 --> 00:09:49,520
Dejte mu injekci proti horečce.

141
00:10:03,759 --> 00:10:04,560
Jdi a převlékni se.

142
00:10:05,560 --> 00:10:06,520
Jsi promočený.

143
00:10:07,400 --> 00:10:08,239
Jinak nastydnete.

144
00:10:12,920 --> 00:10:13,680
Vraťte se.

145
00:10:14,239 --> 00:10:15,400
Chci být sám.

146
00:10:21,320 --> 00:10:21,839
prosím tě.

147
00:10:22,599 --> 00:10:23,400
Vraťte se.

148
00:10:48,959 --> 00:10:49,479
(Xu Lai,)

149
00:10:51,639 --> 00:10:52,520
(můžeš na něj zapomenout?)

150
00:10:54,792 --> 00:10:56,192
(Vždy budu po tvém boku.)

151
00:10:57,920 --> 00:10:59,879
(Ať už je to 10 let nebo 20 let,)

152
00:11:00,440 --> 00:11:01,800
(budu na tebe čekat)

153
00:11:03,599 --> 00:11:05,440
(do dne, kdy se otočíš
a podívej se na mě.)

154
00:11:45,400 --> 00:11:45,839
Jsi vzhůru?

155
00:11:48,479 --> 00:11:50,080
Jsi tu celou noc?

156
00:11:52,359 --> 00:11:53,520
mám obavy
může se ti zase něco stát,

157
00:11:53,839 --> 00:11:54,719
tak jsem se nevrátil.

158
00:11:56,999 --> 00:11:57,920
Včera v noci jsem...

159
00:11:58,320 --> 00:11:58,800
máš hlad?

160
00:11:59,400 --> 00:12:00,520
Dovolte mi uvařit vám congee.

161
00:12:01,160 --> 00:12:02,719
Ne. Nemám chuť k jídlu.

162
00:12:03,999 --> 00:12:04,999
Jezte alespoň trochu.

163
00:12:06,320 --> 00:12:07,639
Musíte jíst, abyste získali energii.

164
00:12:13,719 --> 00:12:14,080
Jdeme.

165
00:12:17,920 --> 00:12:18,320
Zde.

166
00:12:19,560 --> 00:12:20,959
Je to poprvé, co vařím.
Nemám moc zkušeností

167
00:12:21,479 --> 00:12:22,440
tak jsem udělal jen obyčejné congee.

168
00:12:23,920 --> 00:12:24,479
Děkuju.

169
00:12:40,999 --> 00:12:41,999
je to špatné?

170
00:12:45,920 --> 00:12:47,320
Proč tě nevezmu na jídlo?

171
00:12:47,719 --> 00:12:48,200
Ne.

172
00:12:57,800 --> 00:12:58,560
o čem přemýšlíš?

173
00:13:03,879 --> 00:13:04,599
Přemýšlím o

174
00:13:06,239 --> 00:13:07,239
kuřecí polévka

175
00:13:07,479 --> 00:13:08,440
Minulou noc jsem dal Jin Shichuan.

176
00:13:09,320 --> 00:13:10,719
Zajímalo by mě, jestli to už vypil.

177
00:13:23,080 --> 00:13:24,200
Nejezte, pokud nemáte chuť k jídlu.

178
00:13:24,680 --> 00:13:25,639
Nenuťte se.

179
00:13:31,119 --> 00:13:31,680
Ano.

180
00:13:33,200 --> 00:13:34,680
Mnoho věcí se nedá vynutit.

181
00:13:37,800 --> 00:13:39,959
Vím, že jsme se rozešli

182
00:13:40,599 --> 00:13:42,440
a vědět, že mě nechce vidět.

183
00:13:44,280 --> 00:13:45,800
Vím, že si ho nemůžu nechat ujít

184
00:13:45,999 --> 00:13:47,879
ale pořád mi to nejde.

185
00:13:59,080 --> 00:14:00,639
Jsem k ničemu?

186
00:14:02,520 --> 00:14:02,959
Nebojte se.

187
00:14:03,239 --> 00:14:04,359
Po dlouhé době na to zapomenete.

188
00:14:06,080 --> 00:14:07,119
Chybí mi.

189
00:14:09,639 --> 00:14:10,759
Nemůžu na něj zapomenout.

190
00:14:17,320 --> 00:14:18,080
Deset let.

191
00:14:20,239 --> 00:14:21,320
Na deset let.

192
00:14:23,560 --> 00:14:24,599
Pořád mě máš.

193
00:14:26,719 --> 00:14:27,320
neboj se.

194
00:14:28,239 --> 00:14:29,119
vždy budu s tebou

195
00:14:30,680 --> 00:14:31,879
dokud na něj úplně nezapomeneš.

196
00:14:33,520 --> 00:14:33,999
V pořádku?

197
00:14:42,080 --> 00:14:43,239
Děkuji, Huo.

198
00:14:43,759 --> 00:14:45,200
Doprovázel jsi mě
od včerejší noci.

199
00:14:46,200 --> 00:14:47,040
Nebojte se.

200
00:14:49,719 --> 00:14:50,440
Vraťte se.

201
00:14:50,800 --> 00:14:51,879
Chci být sám.

202
00:14:57,040 --> 00:14:57,479
V pořádku.

203
00:14:58,959 --> 00:15:01,599
Pokud mě budete potřebovat, kdykoli mi zavolejte.

204
00:15:02,800 --> 00:15:03,719
Vždy tu budu.

205
00:15:25,999 --> 00:15:27,119
Víš, jak vážně

206
00:15:27,119 --> 00:15:28,119
vaše zranění nohy je,

207
00:15:28,560 --> 00:15:30,040
přesto jsi šel ven
a promokl se v dešti.

208
00:15:32,280 --> 00:15:32,879
naštěstí

209
00:15:34,400 --> 00:15:35,599
vaše rána není infikovaná.

210
00:15:36,040 --> 00:15:37,599
Jinak je vaše noha pryč.

211
00:15:41,719 --> 00:15:43,639
Nemá smysl to léčit.

212
00:15:48,639 --> 00:15:49,440
co tím myslíš?

213
00:15:54,320 --> 00:15:55,560
Chystáte se?
vzdát se léčby?

214
00:15:57,320 --> 00:15:59,400
Znáte tady všechny lékaře?

215
00:15:59,560 --> 00:16:02,200
přemýšleli o řešeních dnem i nocí

216
00:16:02,560 --> 00:16:03,560
kvůli tvé noze?

217
00:16:04,080 --> 00:16:05,280
Kdo jsi, že se vzdáváš?

218
00:16:07,680 --> 00:16:08,959
Co znamená být vytrvalý?

219
00:16:09,040 --> 00:16:10,080
proč to nemá smysl?

220
00:16:11,999 --> 00:16:12,560
Říkám vám.

221
00:16:14,719 --> 00:16:15,719
Nedovolím ti to

222
00:16:15,719 --> 00:16:16,599
být k sobě nezodpovědný.

223
00:16:17,320 --> 00:16:17,920
Pamatujte si.

224
00:16:18,599 --> 00:16:20,879
Tvůj život byl vyměněn s Fang Huai.

225
00:16:22,160 --> 00:16:23,359
Nemáš právo se vzdát.

226
00:16:30,920 --> 00:16:31,879
Dědečku, proč jsi tady?

227
00:16:35,680 --> 00:16:37,600
Byl jsi těžce zraněný
a byl přijat do nemocnice,

228
00:16:38,040 --> 00:16:39,200
přesto jsi mě stále neinformoval.

229
00:16:39,959 --> 00:16:41,160
Stále bych byl ve tmě

230
00:16:41,280 --> 00:16:42,440
kdyby mi to Wen neřekl.

231
00:16:43,239 --> 00:16:45,239
Toto není podřadný problém.

232
00:16:45,280 --> 00:16:47,040
Skrýváš přede mnou tak vážnou událost.

233
00:16:47,119 --> 00:16:48,800
Pořád mě vidíš jako svého dědečka?

234
00:16:49,879 --> 00:16:50,839
Nechci, aby sis dělal starosti.

235
00:16:51,359 --> 00:16:52,400
Jak se nemůžu bát?

236
00:17:00,920 --> 00:17:01,719
Vaše zranění...

237
00:17:07,480 --> 00:17:08,199
Myslím, že se to nedá léčit.

238
00:17:21,280 --> 00:17:22,760
Co tím myslíš, že se to nedá léčit?

239
00:17:25,639 --> 00:17:26,760
Je to jen možnost.

240
00:17:26,919 --> 00:17:29,320
Není to absolutní
že se to nedá léčit.

241
00:17:30,839 --> 00:17:32,040
Hlavu vzhůru.

242
00:17:32,399 --> 00:17:33,800
Nebuď sklíčený.

243
00:17:34,639 --> 00:17:35,960
Dokud je záblesk naděje,

244
00:17:36,199 --> 00:17:39,520
musíte vynaložit veškeré úsilí a nevzdávat se.

245
00:17:44,800 --> 00:17:45,520
Kde je Xu?

246
00:17:46,439 --> 00:17:47,919
Ví, že jsi byl zraněný?
a dostali jste se do nemocnice?

247
00:17:49,720 --> 00:17:50,240
Rozešli jsme se.

248
00:17:51,520 --> 00:17:52,119
Co?

249
00:17:53,280 --> 00:17:54,119
Kdy se to stalo?

250
00:17:56,240 --> 00:17:57,639
Je to kvůli tvému ​​zranění?

251
00:18:01,040 --> 00:18:01,639
Ne.

252
00:18:02,439 --> 00:18:02,679
pak...

253
00:18:03,080 --> 00:18:03,720
Ona neví.

254
00:18:05,159 --> 00:18:06,080
O mém zranění neví.

255
00:18:07,800 --> 00:18:08,639
Skryl jsi to před ní?

256
00:18:10,199 --> 00:18:12,280
Dědo, podívej se na moje zranění.

257
00:18:13,879 --> 00:18:15,119
Nemůžu být hasičem

258
00:18:15,720 --> 00:18:16,919
a nemohu ji ochránit.

259
00:18:22,199 --> 00:18:23,839
Jaký má smysl žít?

260
00:18:26,240 --> 00:18:27,439
Nemůžu ani stát

261
00:18:30,119 --> 00:18:31,359
těchto pár dní.

262
00:18:34,040 --> 00:18:36,000
Neliším se od mrzáka.

263
00:18:38,359 --> 00:18:40,159
Jak mohu stáhnout dívku s sebou?

264
00:18:41,520 --> 00:18:43,480
Jak ji mohu přimět, aby se o mě starala?

265
00:18:59,000 --> 00:19:02,240
Xu Lai si v případě TC vedl dobře.

266
00:19:03,040 --> 00:19:04,359
Ukázala postoj

267
00:19:04,599 --> 00:19:06,240
a duch hodný zpravodaje.

268
00:19:06,560 --> 00:19:08,240
Všichni byste se od ní měli učit.

269
00:19:12,960 --> 00:19:13,679
kromě toho,

270
00:19:14,560 --> 00:19:15,040
Jiang Xin,

271
00:19:16,320 --> 00:19:17,960
byl jsi bezohledný
při zveřejňování informací

272
00:19:18,439 --> 00:19:19,520
než to ověříte.

273
00:19:19,800 --> 00:19:21,560
Nedokázal jsi být opatrný

274
00:19:21,839 --> 00:19:22,679
a hledat pravdu.

275
00:19:23,080 --> 00:19:25,639
O tom se musíte dozvědět více od Xu Lai.

276
00:19:26,119 --> 00:19:26,919
příště

277
00:19:27,480 --> 00:19:29,159
neudělej stejnou chybu znovu.

278
00:19:29,520 --> 00:19:30,119
V pořádku?

279
00:19:30,599 --> 00:19:31,399
Máte pravdu.

280
00:19:32,119 --> 00:19:32,760
Xu Lai.

281
00:19:33,240 --> 00:19:35,359
Musíme spolu více komunikovat a zlepšovat se.

282
00:19:38,480 --> 00:19:38,879
V pořádku.

283
00:19:39,320 --> 00:19:40,280
To je pro týdenní setkání vše.

284
00:19:40,639 --> 00:19:41,520
Vraťte se do práce.

285
00:19:49,560 --> 00:19:51,520
Xu Lai, zůstaň tady.

286
00:19:58,280 --> 00:19:59,520
co se děje?

287
00:19:59,720 --> 00:20:01,480
Máš v poslední době něco na srdci?

288
00:20:03,280 --> 00:20:04,000
Odmiloval jsem se.

289
00:20:04,760 --> 00:20:05,439
Vypadl z lásky?

290
00:20:08,639 --> 00:20:10,560
Rozumím.

291
00:20:11,679 --> 00:20:12,800
Když je člověk ve vztahu,

292
00:20:13,560 --> 00:20:16,399
ovlivní to jejich stav a emoce.

293
00:20:17,240 --> 00:20:19,439
Pokud však ztratíte kontrolu nad svými emocemi,

294
00:20:20,040 --> 00:20:22,399
nemůžete nic dělat ani soudit.

295
00:20:23,879 --> 00:20:25,480
Xu Lai, kterého znám

296
00:20:26,119 --> 00:20:28,599
je velmi skvělý zpravodaj.

297
00:20:29,599 --> 00:20:30,480
Takže věřím

298
00:20:32,240 --> 00:20:34,240
můžete najít svůj formulář

299
00:20:34,480 --> 00:20:36,760
a ovládat své emoce, že?

300
00:20:39,520 --> 00:20:40,040
Nebojte se.

301
00:20:40,919 --> 00:20:42,240
Najdu svou formu co nejdříve.

302
00:20:49,560 --> 00:20:51,199
Nemyslete si, že budete mít vždy štěstí.

303
00:20:52,119 --> 00:20:53,919
I když Huo Yanzong tentokrát utekl

304
00:20:54,240 --> 00:20:55,599
a měl jsi štěstí,

305
00:20:55,960 --> 00:20:57,520
už se to nestane.

306
00:21:04,359 --> 00:21:04,960
proč se usmíváš?

307
00:21:06,000 --> 00:21:07,639
Usmívám se kvůli tvému připomenutí
přišel v pravý čas.

308
00:21:08,800 --> 00:21:10,199
Skoro jsem zapomněl, že je někdo jako ty

309
00:21:10,320 --> 00:21:11,359
který čeká, že se mi bude smát.

310
00:21:13,000 --> 00:21:15,280
Zdá se, že se musím soustředit na svou práci.

311
00:21:15,919 --> 00:21:16,399
koneckonců

312
00:21:16,520 --> 00:21:17,639
Nemůžu dovolit lidi jako jsi ty
využít.

313
00:21:18,000 --> 00:21:18,359
ty...

314
00:21:19,359 --> 00:21:20,520
Nemohu si povídat.

315
00:21:20,919 --> 00:21:21,520
Jdu do práce.

316
00:21:35,360 --> 00:21:38,960
♪Nevím proč♪

317
00:21:38,960 --> 00:21:43,530
♪Držím tě♪

318
00:21:43,540 --> 00:21:47,250
♪Držím se tě♪

319
00:21:50,740 --> 00:21:58,500
♪Spolkl jsem lži
že jsem věřil, že je to pravda♪

320
00:21:58,520 --> 00:21:59,720
Řekni něco.

321
00:21:59,919 --> 00:22:01,280
Kdo bude tento případ sledovat?

322
00:22:05,119 --> 00:22:05,639
kdo půjde?

323
00:22:13,800 --> 00:22:14,320
já půjdu.

324
00:22:16,879 --> 00:22:17,280
paní Xu.

325
00:22:17,399 --> 00:22:18,080
Buďte opatrní.

326
00:22:18,180 --> 00:22:22,910
♪Proč jsi musel jít
a zapomenout na mě?♪

327
00:22:23,810 --> 00:22:26,500
♪Zapomeň na mě♪

328
00:22:27,700 --> 00:22:31,520
♪ Slib, že vždy zavoláš♪

329
00:22:31,610 --> 00:22:34,430
♪Řekl jsi, že nikdy nepůjdeš♪

330
00:22:34,440 --> 00:22:38,080
♪A zapomeň na mě♪

331
00:22:39,260 --> 00:22:41,890
♪Zapomeň na mě♪

332
00:22:44,910 --> 00:22:52,080
♪Byl jsem to já? Udělal jsem něco špatně?♪

333
00:22:52,780 --> 00:22:58,320
♪Nebyl jsem tím, za koho sis myslel, že jsem?♪

334
00:22:59,780 --> 00:23:04,040
♪Chybí mi naše rozhovory♪

335
00:23:04,270 --> 00:23:12,380
♪ Myslím, že můžu věřit
a teď se cítím tak ztracená♪

336
00:23:13,710 --> 00:23:20,320
♪Ale pořád tě chci zpátky♪

337
00:23:21,480 --> 00:23:25,220
♪Myslel jsem, že máme všechno♪

338
00:23:25,290 --> 00:23:32,000
♪Proč jsi musel jít
a zapomenout na mě?♪

339
00:23:32,010 --> 00:23:36,910
♪Zapomeň na mě♪

340
00:23:36,920 --> 00:23:40,830
♪ Slib, že vždy zavoláš♪

341
00:23:43,520 --> 00:23:44,560
(Proč jsi jedl, aniž bys to oloupal?)

342
00:23:44,560 --> 00:23:45,040
(Mám hlad.)

343
00:23:46,879 --> 00:23:47,359
pomalu.

344
00:23:50,199 --> 00:23:50,760
Spěchat.

345
00:24:06,570 --> 00:24:19,130
♪Pořád tě chci zpátky♪

346
00:24:19,159 --> 00:24:20,359
Otevřete okna pro lepší větrání.

347
00:24:22,900 --> 00:24:27,680
♪Myslel jsem, že máme všechno♪

348
00:24:27,680 --> 00:24:33,450
♪Proč jsi musel jít
a zapomenout na mě?♪

349
00:24:33,460 --> 00:24:38,910
♪Zapomeň na mě♪

350
00:24:40,800 --> 00:24:41,240
Dobrý den.

351
00:24:42,280 --> 00:24:42,800
Ahoj.

352
00:24:43,760 --> 00:24:44,320
(Přišel jsi z práce?)

353
00:24:44,919 --> 00:24:45,359
Ne.

354
00:24:45,679 --> 00:24:46,439
Pracuji přesčas.

355
00:24:47,560 --> 00:24:48,639
cítíte se lépe?

356
00:24:49,800 --> 00:24:51,080
Chceš, abych tě přivedl na večeři?

357
00:24:54,040 --> 00:24:55,439
Oh, ještě mám co dělat.

358
00:24:55,679 --> 00:24:56,480
Zavěšuji.

359
00:24:56,760 --> 00:24:57,199
Sbohem.

360
00:25:20,639 --> 00:25:22,240
Tlačíš na sebe
poté, co jste se právě vzpamatovali.

361
00:25:23,320 --> 00:25:24,040
Huo?

362
00:25:27,839 --> 00:25:28,399
Večeřel jsi?

363
00:25:31,800 --> 00:25:32,960
Ne. Nemám hlad.

364
00:25:34,520 --> 00:25:35,720
Přestaňte pracovat. Už je pozdě.

365
00:25:36,439 --> 00:25:37,000
Dovolte, abych vás poslal zpět.

366
00:25:38,159 --> 00:25:38,639
Ne.

367
00:25:39,199 --> 00:25:40,199
Potřebuji se zaměstnat

368
00:25:40,520 --> 00:25:41,760
takže nemám čas na přemýšlení.

369
00:25:46,520 --> 00:25:47,159
Máte

370
00:25:48,199 --> 00:25:49,399
nebyl jsi nedávno v nemocnici?

371
00:25:57,439 --> 00:25:58,760
Chci jen pracovat

372
00:25:59,399 --> 00:26:00,520
a nemluvit o vztazích.

373
00:26:03,280 --> 00:26:04,599
Nezmiňujte ho
přede mnou v budoucnosti.

374
00:26:14,919 --> 00:26:15,359
Jdeme.

375
00:26:16,399 --> 00:26:17,480
Máte tmavé kruhy pod očima.

376
00:26:18,679 --> 00:26:20,599
Je špatné se vyčerpávat.

377
00:26:22,199 --> 00:26:22,919
Dovolte, abych vás poslal zpět.

378
00:26:26,960 --> 00:26:27,679
Půjdu a zavolám výtah.

379
00:26:51,240 --> 00:26:51,599
Ahoj.

380
00:26:52,639 --> 00:26:53,839
(Pane Huo, mám informace.)

381
00:26:54,320 --> 00:26:55,280
(informace jsem již poslal)

382
00:26:55,280 --> 00:26:56,119
(nemoci pro vás.)

383
00:26:56,280 --> 00:26:57,639
Jasně. Děkuju.

384
00:27:04,980 --> 00:27:09,580
(aneuryzma popliteální tepny)

385
00:27:09,580 --> 00:27:12,380
(Příznaky, komplikace)

386
00:27:15,760 --> 00:27:16,280
Huo.

387
00:27:16,587 --> 00:27:18,080
Akcionáři TC souhlasili

388
00:27:18,359 --> 00:27:19,320
převést své akcie.

389
00:27:20,159 --> 00:27:22,240
Nyní se můžeme připravit na akvizici TC.

390
00:27:24,560 --> 00:27:25,080
Huo.

391
00:27:27,399 --> 00:27:28,240
Měli bychom to říct Xu Lai?

392
00:27:31,119 --> 00:27:31,879
Ona to vědět nepotřebuje.

393
00:27:33,199 --> 00:27:34,919
To bude průšvih
pokud se nezbavíme příčiny.

394
00:27:38,560 --> 00:27:40,399
Musím se kvůli ní zbavit všech budoucích problémů.

395
00:28:11,320 --> 00:28:11,879
Jsme tady?

396
00:28:12,480 --> 00:28:13,040
jsi vzhůru?

397
00:28:15,080 --> 00:28:15,760
odcházím.

398
00:28:16,879 --> 00:28:17,720
Děkuji, že jste mě poslali zpět.

399
00:28:18,839 --> 00:28:19,320
Xu Lai.

400
00:28:23,520 --> 00:28:24,080
Co je to?

401
00:28:26,119 --> 00:28:26,560
To nic není.

402
00:28:27,919 --> 00:28:29,599
Vidím, že jsi v poslední době velmi unavený.

403
00:28:30,720 --> 00:28:31,679
Musíte více odpočívat.

404
00:28:32,760 --> 00:28:33,280
Nebojte se.

405
00:28:38,240 --> 00:28:38,960
opatruj se.

406
00:28:39,639 --> 00:28:39,960
Jasně.

407
00:29:06,180 --> 00:29:08,700
(Do univerzitního města)

408
00:29:14,480 --> 00:29:15,080
Udělejte cestu!

409
00:29:15,399 --> 00:29:16,080
Uvolnit cestu! jdu pozdě!

410
00:29:16,679 --> 00:29:17,560
Počkejte! Spadla!

411
00:29:17,720 --> 00:29:18,199
Spadla!

412
00:29:18,679 --> 00:29:19,040
kdo to byl?

413
00:29:19,240 --> 00:29:20,280
Je tak hrubý!

414
00:29:20,879 --> 00:29:21,960
Proč je takový?

415
00:29:22,760 --> 00:29:23,280
Jak se máte?

416
00:29:41,240 --> 00:29:41,720
Co je s ní?

417
00:29:42,040 --> 00:29:42,679
znáš ji?

418
00:29:43,520 --> 00:29:44,359
Je to moje kamarádka.

419
00:29:44,760 --> 00:29:45,119
Je v pořádku.

420
00:29:45,560 --> 00:29:47,399
Trpěla hypoglykémií
způsobené chřipkou a přepracováním.

421
00:29:47,800 --> 00:29:48,879
Potřebuje jen injekci a odpočinek.

422
00:29:50,359 --> 00:29:50,720
Děkuju.

423
00:29:51,080 --> 00:29:51,399
Nemáš zač.

424
00:30:23,500 --> 00:30:26,780
♪ Podívejte se do nebe a uvidíte světlo♪

425
00:30:26,780 --> 00:30:31,940
♪ Osvětluje temnou noc.
Opírající se o rameno♪

426
00:30:31,940 --> 00:30:35,820
♪To je vaše přání♪

427
00:30:37,460 --> 00:30:40,860
♪ Vedle mě, tvé oči♪

428
00:30:42,040 --> 00:30:42,839
Jin Shichuan.

429
00:30:44,680 --> 00:30:50,000
♪ Nepodáte mi ruku?♪

430
00:30:50,010 --> 00:30:57,550
♪Protože tě miluji,
Chybíš mi, potřebuji tě♪

431
00:30:57,560 --> 00:31:04,020
♪ Osoba honící se za světlem
musí chvíli přestat♪

432
00:31:04,350 --> 00:31:12,270
♪ Objímání, srdce bije rychle,
Pokračuji v čekání♪

433
00:31:12,280 --> 00:31:15,290
♪Za vámi♪

434
00:31:15,720 --> 00:31:21,220
♪Jsem osvícen tvým pohledem♪

435
00:31:33,130 --> 00:31:36,880
♪Běhal jsi ke mně♪

436
00:31:36,890 --> 00:31:39,450
♪ Abyste dosáhli svého snu♪

437
00:31:40,290 --> 00:31:45,090
♪A znovu prožít naši minulost♪

438
00:31:47,240 --> 00:31:50,610
♪ Aby se přání splnila♪

439
00:31:50,620 --> 00:31:53,950
♪ Sbírám pro vás lesk♪

440
00:31:53,960 --> 00:31:57,490
♪ Doufám, že se máš stále dobře
po našem odloučení♪

441
00:31:57,500 --> 00:32:00,260
♪Jsi tam hned vedle mě♪

442
00:32:00,270 --> 00:32:07,250
♪Protože tě miluji,
Chybíš mi, potřebuji tě♪

443
00:32:07,260 --> 00:32:12,980
♪ Tato dlouhá touha
nakonec skončí♪

444
00:32:14,060 --> 00:32:21,940
♪ Přijímám tento známý tlukot srdce,
Nikdy se s tebou nerozejdu♪

445
00:32:21,950 --> 00:32:25,260
♪Přímo za vámi♪

446
00:32:25,440 --> 00:32:31,010
♪Ty moje oči
zářit svým světlem♪

447
00:32:49,400 --> 00:32:55,810
♪Protože tě miluji,
Chybíš mi, potřebuji tě♪

448
00:32:55,820 --> 00:33:01,140
♪ Moje vzpomínky jsou stále
čerstvé jako včera♪

449
00:33:01,159 --> 00:33:02,040
jak se máš?

450
00:33:05,760 --> 00:33:06,800
Bolí mě noha.

451
00:33:08,040 --> 00:33:09,240
Pokud se ti něco stane,

452
00:33:11,040 --> 00:33:12,919
Nemůžu tě ani ochránit.

453
00:33:15,119 --> 00:33:15,720
(Ne.)

454
00:33:16,879 --> 00:33:18,639
(Něco je špatně
se zraněním Jin Shichuan.)

455
00:33:45,159 --> 00:33:45,639
Dobrý den.

456
00:33:47,040 --> 00:33:48,560
Dobrý den, jste zaneprázdněni?

457
00:33:50,080 --> 00:33:51,919
Jsem unavený a nechce se mi mluvit.

458
00:33:52,080 --> 00:33:53,199
Právě jsem dokončil tři operace.

459
00:33:55,000 --> 00:33:56,320
Zavolám ti znovu

460
00:33:56,480 --> 00:33:57,399
když nejste zaneprázdněni.

461
00:34:00,000 --> 00:34:00,800
I když jsem unavený,

462
00:34:01,359 --> 00:34:02,919
Ještě mám energii jít na drink.

463
00:34:03,599 --> 00:34:04,080
Teď jsem mimo službu.

464
00:34:04,240 --> 00:34:04,839
Pojďme se napít.

465
00:34:05,960 --> 00:34:06,280
Jasně.

466
00:34:14,520 --> 00:34:16,639
Volal jsem ti, abych se tě zeptal

467
00:34:16,719 --> 00:34:18,000
o Jin Shichuanovi!

468
00:34:18,400 --> 00:34:19,040
co to říkáš?

469
00:34:19,480 --> 00:34:21,400
Neslyším tě! Hudba je příliš hlasitá!

470
00:34:21,840 --> 00:34:22,719
ptám se

471
00:34:22,960 --> 00:34:24,199
kdyby mě Jin Shichuan přišel navštívit

472
00:34:24,319 --> 00:34:25,880
když jsem byl na infuzi.

473
00:34:29,440 --> 00:34:31,239
Zlepšuje se stav nohy Jin Shichuan?

474
00:34:33,520 --> 00:34:34,679
Jdeme tančit!

475
00:34:34,799 --> 00:34:35,239
Pojď sem.

476
00:35:07,719 --> 00:35:08,639
Říkám vám!

477
00:35:09,759 --> 00:35:10,759
Od té doby, co jsem se rozešel

478
00:35:10,920 --> 00:35:11,759
s Jin Shichuanem,

479
00:35:12,279 --> 00:35:14,000
Cítil jsem se tak uvolněně!

480
00:35:15,960 --> 00:35:17,080
Už si nemusím dělat starosti

481
00:35:17,239 --> 00:35:18,799
zda se na misích nezraní!

482
00:35:19,159 --> 00:35:21,599
Také se nemusím bát, jestli dobře jí!

483
00:35:22,360 --> 00:35:23,480
Nemusím si dělat starosti...

484
00:35:25,679 --> 00:35:26,520
Nemusím si dělat starosti

485
00:35:26,719 --> 00:35:28,840
o tom, jestli mě miluje nebo ne.

486
00:35:29,599 --> 00:35:30,440
V pořádku.

487
00:35:31,080 --> 00:35:31,759
Na zdraví!

488
00:35:36,159 --> 00:35:36,840
v budoucnu

489
00:35:37,520 --> 00:35:39,159
už nebudu
jdi už najít Jin Shichuan!

490
00:35:40,000 --> 00:35:41,279
Chci na něj úplně zapomenout!

491
00:35:42,239 --> 00:35:42,759
Ne.

492
00:35:42,880 --> 00:35:43,799
Vraťte se.

493
00:35:44,199 --> 00:35:45,000
Jste opilý.

494
00:35:45,319 --> 00:35:46,000
Jestli ještě piješ...

495
00:35:47,000 --> 00:35:48,920
Jestli se zhroutíš, nemůžu tě zachránit.

496
00:35:49,000 --> 00:35:49,639
Říkám vám.

497
00:35:50,040 --> 00:35:50,400
Jdeme.

498
00:35:52,360 --> 00:35:52,759
Buďte opatrní.

499
00:35:54,040 --> 00:35:55,279
Vstát.

500
00:35:55,520 --> 00:35:56,080
Podlaha je studená.

501
00:35:56,400 --> 00:35:57,040
Vstát.

502
00:36:00,199 --> 00:36:01,000
co se děje?

503
00:36:04,639 --> 00:36:05,880
Co se děje, Xu Lai?

504
00:36:08,799 --> 00:36:09,639
Neřekl jsi?

505
00:36:09,759 --> 00:36:11,000
díky pití na všechno zapomenu?

506
00:36:14,360 --> 00:36:15,960
Proč mi chybí víc?

507
00:36:24,319 --> 00:36:25,279
víš?

508
00:36:28,279 --> 00:36:30,199
Čekal jsem na něj deset let.

509
00:36:32,759 --> 00:36:34,920
Deset let.

510
00:36:37,639 --> 00:36:38,599
V pořádku.

511
00:36:42,520 --> 00:36:43,199
V pořádku.

512
00:36:45,199 --> 00:36:46,440
jsi hlupák?

513
00:36:47,799 --> 00:36:49,639
Pořád ho můžete vidět

514
00:36:52,119 --> 00:36:53,759
na rozdíl ode mě.

515
00:36:57,119 --> 00:36:59,080
Já ten svůj ani nevidím
i když chci.

516
00:37:08,440 --> 00:37:09,119
V pořádku.

517
00:37:15,920 --> 00:37:17,960
Chybí mi!

518
00:37:18,440 --> 00:37:19,400
To je v pořádku.

519
00:37:20,159 --> 00:37:21,360
Pojďme ho najít.

520
00:37:22,599 --> 00:37:23,520
Bude to v pohodě.

521
00:37:23,880 --> 00:37:24,319
V pořádku?

522
00:37:38,000 --> 00:37:38,719
Jin Shichuan.

523
00:37:39,719 --> 00:37:41,719
Této osobě chybíš jako blázen.

524
00:37:42,319 --> 00:37:43,239
Nemůžu ji zadržet.

525
00:37:43,520 --> 00:37:44,440
Vypořádejte se s ní sami.

526
00:37:45,520 --> 00:37:46,199
Zůstaňte stát.

527
00:37:49,639 --> 00:37:50,080
Stánek.

528
00:38:00,199 --> 00:38:00,799
jsi opilý?

529
00:38:17,119 --> 00:38:18,360
Posaďte se.

530
00:38:53,199 --> 00:38:54,599
Jin Shichuan.

531
00:39:03,400 --> 00:39:04,520
Moc mi chybíš.

532
00:39:06,279 --> 00:39:06,960
Jste opilý.

533
00:39:08,159 --> 00:39:08,799
Nehýbej se!

534
00:39:22,679 --> 00:39:23,840
co to děláš?

535
00:39:25,799 --> 00:39:28,159
Chci vědět, co si myslíš.

536
00:39:31,000 --> 00:39:31,880
Jste opilý.

537
00:39:42,319 --> 00:39:44,799
Proč jsi se se mnou rozešel?

538
00:39:47,360 --> 00:39:50,199
Víš, že mi budeš chybět každý den.

539
00:40:00,080 --> 00:40:01,199
Jin Shichuan.

540
00:40:04,880 --> 00:40:06,840
Nevzdávej to, dobře?

541
00:40:17,360 --> 00:40:18,840
Jin Shichuan.

542
00:41:30,880 --> 00:41:31,799
Jsi vzhůru?

543
00:41:48,679 --> 00:41:49,599
Včera jsi byl opilý.

544
00:41:50,040 --> 00:41:51,400
Víš, co jsi dělal včera večer?

545
00:41:56,599 --> 00:41:57,199
Nehýbej se!

546
00:42:00,239 --> 00:42:02,480
Přišel jsem si vzít láhev.

547
00:42:03,759 --> 00:42:04,319
Pohyb.

548
00:42:05,279 --> 00:42:06,199
Pohyb.

549
00:42:15,599 --> 00:42:16,360
Kde je moje poznámka?

550
00:42:18,840 --> 00:42:19,599
Jakou poznámku?

551
00:42:30,840 --> 00:42:31,840
Nejlepší bude, když to nevidíš.

552
00:42:40,279 --> 00:42:41,279
Když už jsme se rozešli,

553
00:42:41,759 --> 00:42:42,719
předpokládám, že jsem tu včera večer nebyl.

554
00:42:53,811 --> 00:42:56,441
♪ Světlo v plameni♪

555
00:42:56,441 --> 00:43:00,211
♪Tam se potápí čas♪

556
00:43:00,811 --> 00:43:05,611
♪ Vede mě dovnitř♪

557
00:43:08,011 --> 00:43:10,641
♪Chci ti říct své trápení♪

558
00:43:10,781 --> 00:43:14,281
♪Aby moje víra mohla být celistvá♪

559
00:43:14,741 --> 00:43:21,011
♪ Stojím neochvějně vedle tebe♪

560
00:43:22,211 --> 00:43:25,341
♪Budu světlo♪

561
00:43:25,341 --> 00:43:28,861
♪ Abych vám ukázal cestu♪

562
00:43:28,981 --> 00:43:32,081
♪Překonávání nebezpečí, která přicházejí♪

563
00:43:32,681 --> 00:43:36,541
♪ Hledání stop, které jsi po sobě zanechal♪

564
00:43:36,641 --> 00:43:39,671
♪Budu světlo♪

565
00:43:39,681 --> 00:43:43,211
♪ Najít cestu do svého srdce♪

566
00:43:43,211 --> 00:43:53,261
♪ Nebojácně běžím k tobě♪

567
00:43:57,241 --> 00:44:00,821
♪Skrze davy♪

568
00:44:05,681 --> 00:44:08,581
♪Lesk v těch očích♪

569
00:44:08,581 --> 00:44:12,181
♪ Čas se zastavil♪

570
00:44:12,941 --> 00:44:17,541
♪ Vede mě dovnitř♪

571
00:44:20,041 --> 00:44:22,841
♪ Kéž bych vám mohl říct své trápení♪

572
00:44:22,841 --> 00:44:26,471
♪ Mít věci, kterých se můžu držet♪

573
00:44:26,811 --> 00:44:33,461
♪ stojím vytrvale vedle tebe♪

574
00:44:34,411 --> 00:44:37,411
♪Budu světlo♪

575
00:44:37,411 --> 00:44:40,541
♪ Abych vám ukázal cestu♪

576
00:44:41,011 --> 00:44:44,171
♪Překonávání nebezpečí, která přicházejí♪

577
00:44:44,741 --> 00:44:48,741
♪ Hledání stop, které jsi po sobě zanechal♪

578
00:44:48,841 --> 00:44:51,901
♪ Jsi světlo v mém životě♪

579
00:44:51,901 --> 00:44:55,341
♪To svítí tak jasně♪

580
00:44:55,341 --> 00:45:05,741
♪Život jde dál, moje hledání pokračuje♪

581
00:45:09,341 --> 00:45:13,741
(Adaptace z románu "Shi Guang Ru Yue"
města literatury Jinjiang od Xiao Lu)

582
00:45:15,781 --> 00:45:20,621
♪ Běžím k tobě♪